Q. 質問
PowerAddress（以下 PA）のインポート機能についての質問です。Mac OS X のアドレスブックの住所録データを PA に移行したい。アドレスブックのグループを PA のカテゴリに移行するには？
A. 回答
グループに関する情報は、vCard の CATEGORIES フィールドに記載されます。PA は CATEGORIES フィールドの読み書きに対応していますので、このフィールドにグループ名が記載されていれば、「グループ」→「カテゴリ」の移行が可能です。PowerAddress のバージョンにより操作方法や処理方法が異なります。
PowerAddress 4.5、RT 4.7、FM 4.7 の場合
Mac アドレスブックのグループの移行が可能です。インポート手順は以下のとおりです。
- Mac アドレスブックの「環境設定> vCard」を開き、vCard のフォーマットを 3.0 にします。
- Mac アドレスブックで vCard を書き出します。すべての連絡先を書き出したい場合は、Mac アドレスブックの表示を「カードとカラム」にし、グループの列にある「すべての連絡先」をデスクトップなどにドラッグします。
- PowerAddress のインポート画面を開き、vCard の [インポート...] をクリックします。ダイアログの文字セットは [UTF-8] を選択します。
- ファイルを開く際のファイルタイプを「すべて」にし、vCard ファイルを選択、インポートします。
PowerAddress 旧バージョンの場合
Mac アドレスブックのグループを移行するには、vCard のフォーマットを 3.0 にする必要があります。しかし、vCard 3.0 は UTF-8 でエンコードされるため、旧バージョンの PowerAddress ではそのままインポートできません。インポートする前に、vCard 3.0（UTF-8）のエンコーディングを日本語 Mac OS や Shift_JIS などに変換する必要があります。
- Mac アドレスブックの「環境設定> vCard」を開き、vCard のフォーマットを 3.0 にします。
- Mac アドレスブックで vCard を書き出します。すべての連絡先を書き出したい場合は、Mac アドレスブックの表示を「カードとカラム」にし、グループの列にある「すべての連絡先」をデスクトップなどにドラッグします。
- vCard をテキストエディタなどで開き、エンコーディングを日本語（Mac OS）か日本語（Shift_JIS）にして保存します。変更後のファイルの拡張子は .vcf のままでよいでしょう。
- PowerAddress のインポート画面を開き、vCard の [インポート...] をクリックします。
- ファイルを開く際のファイルタイプを「すべて」にし、vCard ファイルを選択、インポートします。
以上です。
グループが重複している場合は、CATEGORIES の第1フィールドにあるグループ（コンマで区切られた複数のグループのうち1番目に記載されているグループ）をインポートします。
なお、アドレスブックのスマートグループは、CATEGORIES フィールドの対象にならないため移行できません。スマートグループで管理している場合は、インポートする前に以下の準備が必要です。
- スマートグループに対応する通常のグループを新規作成
- 各スマートグループ内のカードを、通常のグループにドラッグして分類します。
スマートグループ名とグループ名は、同じ名称でも特に問題ないようです。
この質問と回答に該当する製品
この質問と回答に該当する製品とバージョンは以下のとおりです。
- PowerAddress 4.x
- PowerAddress 3.6.3
関連資料
- PA は vCard の CATEGORIES フィールドを読み書きできますか？
- Mac OS X のアドレスブックで書き出した vCard はインポートできますか？
- 住所録を移行したときに使える便利な機能
- インポートの際、vCard ファイルが表示されない
- vCard をインポートすると、URL に￥などの記号が付加されることがある
- 住所録を Google の Gmail 連絡先へ移行するには？ (vCard.vcf 編)
- 住所録を分類するには？
v4.5 リリースに伴い加筆修正
v4.5 からは、Mac アドレスブックの vCard 3.0 にも対応いたしました。vCard 3.0 であればグループの移行も可能です。これからは vCard 3.0 のご利用をおすすめします。
以下の環境でも試してみました。
vCard 2.1 での欠落、v3.0 の UTF-8 は変わらないようです。
Mac OS X 10.6.3
アドレスブック v5.0.1 (868)
手順5に、CotEditor と mi の使用例を追加しました。何れもお気に入りのテキストエディタです。いつもお世話になっております。
Mac OS X 付属の「テキストエディット」の場合、vCard ファイルに Shift JIS 非互換の文字がある場合、Shift JIS で保存できません。CotEditor なら、ファイルを保存する際に非互換の文字を表示したり「?」で置き換えて保存できます。テキストエディットや、mi にも同じような機能があるかもしれませんが、見つけられませんでした。