お知らせ、関連するフィード、Twitter での投稿などをまとめた Lifestream のダイジェスト版。
 |
新 Gmail 連絡先、編集画面の名前とリストでの名前が一致しないことがあるなぁ〜。表示方法が異なるみたい。 [PowerAddress]
|
|
Gmail 連絡先、任意の CSV をインポートする場合は、Name を空欄にした方がいいかも。 [PowerAddress]
|
|
いや、そうでもないか [PowerAddress]
|
|
Gmail 連絡先で名前を入力するときは注意が必要。入力した名前から、姓、名、ミドルネームが推測 (Googleのアルゴリズムで) され、自動的に設定される。 [PowerAddress]
|
|
意図しない分割もあるので注意。姓、名、ミドルネーム、敬称の確認や編集は、名前の欄の右隣にある [...] ボタンで。 [PowerAddress]
|
|
例えば、Gmail 連絡先の名前の欄に”星飛雄馬”と入力すると、姓が”星飛”、名が”雄馬”になってしまう。あ、この場合の正解というか分割希望は、姓が”星”、名が”飛雄馬”ね。 [PowerAddress]
|
|
必要であれば姓と名を編集すればいいけど少し面倒。なので、Gmail 連絡先で名前を入力する場合は、”星 飛雄馬”のように姓と名の間に半角スペースを入れる。こうすれば、姓が”星”、名が”飛雄馬”になる。 [PowerAddress]
|
|
姓と名の間の半角スペースを削除すると、姓が”星飛”、名が”雄馬”に戻ってしまうので注意。 [PowerAddress]
|
|
ちなみに、”星 飛雄馬”のように姓と名の間を全角スペーにすると、姓が空欄、名が”星 飛雄馬”となるので注意。”山田 太郎”のときは、姓が”山田”、名が” 太郎”になる。単語により状況が変わるようだ。姓と名の間は半角スペースがいいみたい。 [PowerAddress]
|
|
ついでに敬称。名前の欄が”星 飛雄馬”のときに、敬称の欄に”様”を入力して保存すると、名前の欄は”星飛雄馬様”となる。 [PowerAddress]
|
|
ここで、名前の欄を”星 飛雄馬様”にすると、姓が”星”、名が”飛雄馬様”、敬称が空欄となってしまう。さらに、名前の欄を”星 飛雄馬 様”にすると、姓が”星”、ミドルネーム/旧姓が”飛雄馬”、名が”様”、敬称が空欄となる。ややこしい。 [PowerAddress]
|
|
ややこしいけど、推測して分割する機能は Gmail 連絡先の面白いところでもある。 [PowerAddress]
|
|
Gmail 連絡先、名前の欄を「Taro Yamada」などと半角英数字で入力すると、1ワード目が名、2ワード目が姓に分割される。敬称があってもちゃんと分割される。 [PowerAddress]
|
|
「山田 太郎」の場合は、1ワード目が姓、2ワード目が名に分割される。ただし、前にもツイートしたが、敬称があると正しく分割できない。 [PowerAddress]
|
|
日英混在の住所録を vCard で Gmail 連絡先へ移行する場合。敬称を移行したいときは、日本向けと英語圏向けに分けて移行します。PA の vCard 設定画面の敬称を、日本向けは Suffix に、英語圏向けは Prefix にして vCard を作成します。 [PowerAddress]
|
|
日英混在の住所録であっても、敬称を移行しないなら一回の移行でOKです。その場合は、PA の vCard 設定画面の敬称を「エクスポートしない」にして vCard を作成します。 [PowerAddress]
|
